Skip to main content

Explore the History of Houston

就在德克萨斯在圣哈辛托战役中从墨西哥手中赢得独立几个月后, 约翰·柯比·艾伦和奥古斯都·查普曼·艾伦兄弟买了6块多一点,在布法罗河岸边600英亩的土地上建一座新城. For an investment of less than $10,000, 这对夫妇成为了休斯敦的创始人,这个最初举步维艰的贸易站最终成为了美国第四大城市和工业之都.

在这个互动时间轴上,按十年探索休斯顿的历史. 

Houston in the 1830s

休斯顿的诞生与德克萨斯州争取独立的斗争不谋而合,因为这个新城镇正在努力建立自己的身份. 

1836

On April 21, 萨姆·休斯顿将军的军队在圣哈辛托战役中赢得了德克萨斯从墨西哥的独立.

1836

休斯顿于8月30日由奥古斯都. and John K. Allen, who pay just over $1.在布法罗河口附近的6642英亩土地上,每英亩40美元.

1836

艾伦兄弟请来了盖尔·博登(出版人、测量员、炼乳创始人)和托马斯·H. Borden to survey the site. 盖尔·博登(Gail Borden)绘制了该镇80英尺宽的街道,主要的东西街道(德克萨斯大道).) 100’ wide.

1837

General Sam Houston, first president of the Republic of Texas, 签署法案授权休斯顿成立公司. 从1837年到1839年,休斯顿是共和国的首都.

1837

劳拉号是第一艘访问休斯顿的轮船.

1838

一个斗大队,保护消防公司. 1, is formed to fight fires.

Caption
这是盖尔·博登(Gail Borden)为休斯顿新城绘制的原始地图之一的复制品, who was hired by the Allen brothers.
Caption
这是盖尔·博登(Gail Borden)为休斯顿新城绘制的原始地图之一的复制品, who was hired by the Allen brothers.

Houston in the 1840s.

这十年迎来了休斯顿商会的诞生, 该地区第一个持续的媒体渠道, and statehood for Texas. 

1840

4月4日,7位休斯敦商人成立了休斯敦商会.

1841

The Houston Police Department is formed.

1842

Texas’ oldest newspaper, The Galveston County Daily News, is first published.

1846

Texas becomes the 28th state.

Caption
位于今天市中心北端的旧市场广场.
Caption
位于今天市中心北端的旧市场广场.

Houston in the 1850s

随着布法罗河的改善和第一条铁路的开通,休斯顿作为贸易中心的身份逐渐显现.  

1850

德克萨斯州加入美国后的第一次人口普查统计了2396名休斯顿人. 加尔维斯顿有4,117名居民,是该州最大的城市.

1853

休斯顿的第一条铁路——布法罗河,布拉索斯 & Colorado Railroad — begins operations.

1853

德克萨斯州议会拨款4000美元用于布法罗河的改善.

1859

三家相互竞争的消防公司合并为休斯顿志愿消防局.

Caption
1856年国会和普雷斯顿之间的主街. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆
Caption
1856年国会和普雷斯顿之间的主街. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆

Houston in the 1860s

19世纪60年代,随着休斯顿首次推出公共交通工具,商业继续增长. 

1861

城市为一家天花/黄热病医院提供“土地和良好的建筑”.

1861

休斯顿和哈里斯县投票脱离联邦. 南北战争期间,距离最近的战斗发生在加尔维斯顿.

1866

休斯顿的第一家银行,第一国民银行成立.

1867

休斯顿石墙队击败加尔维斯顿队. 李在休斯顿的第一场棒球比赛中以35比2获胜.

1868

休斯顿的第一辆电车(骡拉)出现.

Caption
骡子牵引的电车最早出现在19世纪60年代的休斯顿. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.
Caption
骡子牵引的电车最早出现在19世纪60年代的休斯顿. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.

Houston in the 1870s

专门的船舶通道的想法具体化了, 为休斯顿未来成为全球贸易中心奠定了基础. 

1870

Texas readmitted to the Union.

1870

人口普查显示休斯顿的人口达到9332人. 哈里斯县的人数达到了17375人,在全州排名第二.

1870

Congress designates Houston a port; first survey of Houston’s proposed ship channel is conducted.

1872

国会首次拨款1万美元用于改善船舶航道.

1874

休斯敦贸易委员会和棉花交易所组织.

1875

第一个谷物升降机在休斯敦航道上建造.

1877

休斯顿第一所免费公立学校成立.

Caption
19世纪70年代,一幅描绘布法罗河艾伦登陆的版画. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.
Caption
19世纪70年代,一幅描绘布法罗河艾伦登陆的版画. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.

Houston in the 1880s

19世纪80年代,电力和专用通信网络的基础设施得到了改善. 

1880

休斯顿的第一个电话交换机创建.

1882

Houston Electric Light Co. is organized. 休斯顿和纽约是最早建造发电厂的城市.

1882

Houston gets its first arc light.

1887

慈善姐妹会在休斯敦开设了第一家综合医院.

Caption
Houston's Grand Central Station. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.
Caption
Houston's Grand Central Station. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.

Houston in the 1890s

一个专业的消防部门和一个专门的城市公园帮助提升休斯顿进入20世纪. 

1891

休斯顿是德克萨斯州第一个拥有电动有轨电车的城市. 

1895

休斯顿商业联盟成立(1910年成为休斯敦商会).

1895

休斯敦消防局取代休斯敦志愿消防局.

1897

汽车首先作为广告噱头出现在休斯敦.

1897

休斯顿的第一条沥青街道铺设在富兰克林街. 

1898

加尔维斯顿乡村俱乐部与德克萨斯州的第一个记录专业设计的高尔夫球场.

1899

First Houston city park opens. (这里现在是山姆·休斯顿公园,有几座休斯顿最早的建筑.)

Caption
山姆休斯顿公园于1899年首次开放,今天位于市政厅对面的街道上. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.
Caption
山姆休斯顿公园于1899年首次开放,今天位于市政厅对面的街道上. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.

Houston in the 1900s

加尔维斯顿遭受的毁灭性飓风和斯平德尔托普的石油发现,使休斯顿和加尔维斯顿的命运发生了逆转,经济动力从这个岛屿社区转移到了它的内陆姐妹地区. 

1900

A Category 4 hurricane — deadliest in U.S. history — strikes Galveston, claiming more than 6,造成的财产损失超过3000万美元(相当于2019年的9.02亿美元).

1901

休斯顿左手钓鱼俱乐部从底特律的奥尔兹汽车厂购买了该市的第一辆汽车.

1901

Oil discovered at Spindletop, 以及后来在1905年和1906年分别在Humble和Goose Creek的发现, 使休斯顿成为新石油和油田设备开发的中心.

1902

国会拨款100万美元用于休斯敦航道的建设.

1905

Houston has 80 automobiles.

1908

休斯顿市议会规定限速为每小时8英里.

1909

Houston Museum and Scientific Society, Inc.休斯敦自然科学博物馆的前身.

1909

休斯顿警方开始使用摩托车来执行速度限制.

1909

休斯顿乡村俱乐部开设了休斯顿第一个专业设计的18洞高尔夫球场.

Caption
Spindletop oilfield, east of Houston. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.
Caption
Spindletop oilfield, east of Houston. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.

Houston in the 1910s

一个高等教育机构和一个大型公园增加了休斯顿的基础设施投资,而一个新的船舶通道打开了通往全球贸易的门户. 

1910

Congress accepts, 由休斯顿商会领导的一群休斯顿商人, 一项由休斯顿和联邦政府分担船舶航道开发成本的新计划.

1912

莱斯学院(现在的莱斯大学)开始上课.

1913

Houston Symphony is established. 

1914

25英尺深的休斯顿航道完工并正式投入使用.

1915

First deepwater vessel, the S.S. Satilla, calls at Houston.

1914

乔治·赫尔曼捐赠了285英亩土地给赖斯研究所附近的一个公园.

Caption
1918年,第一次世界大战胜利的游行队伍穿过市中心的街道. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.
Caption
1918年,第一次世界大战胜利的游行队伍穿过市中心的街道. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.

Houston in the 1920s

20世纪20年代,空调首次被引入公共建筑. 在后来的几十年里,这项技术彻底改变了休斯顿的生活质量, 将亚热带气候对居民的影响降到最低,并推动了建筑热潮. 

1920s-1930s

沿着航道的炼油厂大量增加, 利用廉价的水上运输.

1921

休斯顿通过了一项法令,将税收用于其图书馆系统.

1923

第二国民银行成为休斯顿第一座空调建筑.

1923

当时的南德克萨斯法学院(South Texas School of Law)将于9月9日开学. 1923年第24届,有7名兼职教师,第一届只有34名学生. 该机构现在被称为休斯敦南德克萨斯法学院,是该市最古老的法学院. 

1924

休斯顿美术博物馆,德克萨斯州第一家美术博物馆开放.

1926

Natural gas first piped into Houston.

1927

德克萨斯南方大学的前身休斯顿有色专科学校成立.

1927

1969年的今天,休斯敦专科学院(即现在的休斯敦大学)成立.

1928

全国民主党代表大会在休斯敦举行.

1928

Municipal airport opened; air mail service to Houston begins.

1929

城市规划委员会建议休斯顿采用分区条例,但没有得到多少支持.

Caption
休斯敦美术博物馆的原建筑现在是博物馆校园卡罗琳·韦斯大楼的一部分. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.
Caption
休斯敦美术博物馆的原建筑现在是博物馆校园卡罗琳·韦斯大楼的一部分. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.

Houston in the 1930s

休斯顿在20世纪30年代首次成为德克萨斯州人口最多的城市,一项新的常年活动开始主导这座城市的社交日程. 

1930

人口普查将休斯顿列为该州人口最多的城市,有292,352名居民. 

1932

First Houston Fat Stock Show & 牛仔竞技表演(现在的休斯敦家畜表演和牛仔竞技)举行.

1934

海岸内运河连接休斯顿和密西西比河的导航系统.

1935

布拉尼夫国际公司首次开通飞往休斯敦的定期航空客运服务.

Caption
休斯顿脂肪家畜展,后来的休斯顿家畜展和竞技表演,开始于20世纪30年代. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.
Caption
休斯顿脂肪家畜展,后来的休斯顿家畜展和竞技表演,开始于20世纪30年代. 资料来源:休斯顿大学数字图书馆.

Houston in the 1940s

在20世纪40年代末的一个晚上,休斯顿市的规模几乎增加了两倍. Meanwhile, 德克萨斯医疗中心的建立使这座城市成为医疗保健和尖端医疗的中心. 

1940s

发展石化综合设施,从附近的炼油厂获取原料.

1941

新的休斯顿道路总体规划强调环线系统.

1943

Texas Medical Center is founded.

1946

Houston Golf Assn. 举办了它的第一个PGA巡回赛赛事-现在是休斯敦公开赛,在PGA赛程上排名第十的赛事.

1947

Houston College for Negroes acquired by Texas Legislature; established as Texas State University for Negroes (now Texas Southern University).

1947

Alley Theatre established. 

1947

工程开始于海湾高速公路,德州第一条高速公路.

1948

休斯顿选民否决了拟议的分区条例.

1948

12月31日,休斯顿的面积从74扩大到74.4 square miles to 216 square miles. 

1948

休斯顿港总吨位居全国第二位.

1949

KLEE-TV首次播出休斯顿商业电视节目. 

Caption
休斯敦商会的年会于1945年1月举行.
Caption
休斯敦商会的年会于1945年1月举行.

Houston in the 1950s

In the post-WWII years, 这座城市开始投资艺术,创建了休斯顿大歌剧院和休斯顿芭蕾舞团. 

1953

KUHT-TV,全国第一家公共广播电视台,开始播出.

1955

休斯敦大歌剧协会和休斯敦芭蕾舞团成立. 

1955

休斯顿市区人口达到100万.

Caption
The 1954 Houston Auto Show.
Caption
The 1954 Houston Auto Show.

Houston in the 1960s

20世纪60年代,随着美国宇航局载人航天中心的建立,休斯顿进入了太空时代, later Johnson Space Center. Before the end of the decade, 这个国家将在休斯顿指挥的一次任务中把两名宇航员送上月球. 

1962

NASA载人飞船中心迁至休斯顿.

1962

休斯顿选民否决了拟议的分区条例.

1965

First event held in the Astrodome.

1969

休斯顿洲际机场开始运营.

1969

“休斯顿”是从月球表面说出的第一个词.

Caption
Apollo 11, the first manned mission to the moon, 是由休斯顿的载人航天中心控制的吗.
Caption
Apollo 11, the first manned mission to the moon, 是由休斯顿的载人航天中心控制的吗.

Houston in the 1970s

20世纪70年代,休斯顿迎来了皇冠HGA010官方下载整合,一座室内购物中心彻底改变了购物体验. 

1970

The Galleria opens. 

1971

Shell Oil Co. relocates corporate headquarters to Houston. 20世纪70年代,200多家大公司将总部、子公司和部门迁至这里. 

1973

阿拉伯石油禁运在90天内使油价翻了两番,推动了休斯顿1973-1981年的经济繁荣.

1978

选民批准并资助大都会运输管理局.

Caption
Downtown's Tranquility Park, 纪念休斯顿在阿波罗11号任务中的重要作用, opens in 1979.
Caption
Downtown's Tranquility Park, 纪念休斯顿在阿波罗11号任务中的重要作用, opens in 1979.

Houston in the 1980s

上世纪80年代的经济衰退重创了休斯顿,尤其是占主导地位的皇冠HGA010官方下载行业. 在休斯顿恢复之前,该地区几乎有六分之一的工作岗位流失. 经济衰退促使人们重新关注当地经济的多样化. 

1982

就业人数在衰退开始前的3月份达到了1,583,400人的峰值.

1983

155 office buildings completed in 12 months.

1983

选民批准成立哈里斯县收费公路管理局.

1986

An estimated 1.4月5日,300万人参加了休斯顿市中心的游行, 1986年,观看法国作曲家让-米歇尔·雅尔的《皇冠HGA010官方下载》."

1987

Trough of recession in January; net recession loss of 221,900 jobs.

1987

休斯顿芭蕾舞团和休斯顿大歌剧院的所在地沃萨姆中心开放.

1987

The George R. 布朗会议中心位于市中心东端的11个街区. The center would be expanded in 2001 to 1.8 million square feet. 

1989

Houston Chamber of Commerce, 休斯敦经济发展委员会和休斯敦世界贸易协会合并形成大休斯敦伙伴关系.

Caption
The Wortham opens in 1987.
Caption
The Wortham opens in 1987.

Houston in the 1990s

休斯顿的选民在20世纪90年代第三次也是最后一次否决了分区法,这迫使城市领导人通过其他方式来管理发展. 

1990

Houston economic recovery complete; April job count above March 1982 level.

1990

休斯顿主办了第16届工业化国家年度经济峰会.

1991

休斯顿市议会颁布了第一个分区法规.

1992

共和党全国代表大会在休斯敦举行.

1993

休斯顿选民否决了拟议的分区条例.

Caption
上世纪90年代末,美汁源公园正在建设中.
Caption
上世纪90年代末,美汁源公园正在建设中.

Houston in the 2000s

这十年来,大风暴一直是一个主题. 休斯顿在卡特里娜飓风期间向从新奥尔良和墨西哥湾沿岸撤离的人敞开怀抱,但三年后却被飓风艾克摧毁. 这样的风暴引发了关于恢复能力和如何使沿海社区更安全的讨论. 

2000

人口普查发现,休斯敦MSA没有种族或族裔占多数.

2000

美国职棒大联盟休斯顿太空人队的主场美粒源公园开放.

2001

6月5日至9日,热带风暴艾利森淹没休斯顿,造成22人死亡,并造成4美元损失.90亿美元的财产损失,风暴降雨量高达35.67 inches in some areas.

2002

国家橄榄球联盟休斯顿德州人队的主场NRG体育场开放.

2002

Hobby Center for the Performing Arts opens.

2003

nba休斯顿火箭队的主场丰田中心开放.

2004

Houston’s first modern light rail line, 7.5-miles long, begins operations.

2004

Houston hosts NFL Superbowl XXXVIII.

2005

卡特里娜飓风过后,超过10万人从路易斯安那州南部逃到休斯顿.

2008

Hurricane Ike makes landfall Sept. 13 at Galveston as a Category 2 storm, 造成至少70人死亡,并造成德克萨斯州墨西哥湾沿岸约270亿美元的财产损失, ranking it third most costly among U.S. hurricanes.

Caption
Caption

Houston in the 2010s

在2017年第二次超级碗之前的几年里, 休斯顿在从市中心到霍比机场等地区的基础设施改善和新项目上花费了数十亿美元. 尽管这些项目——从新酒店到道路改善——都是为了持久而设计的, 举国瞩目的承诺为大赛前的完工设定了明确的最后期限. 

2011

By November, Houston returns to 2008 pre-recession employment levels; first major metro to do so.

2012

美国职业足球大联盟休斯顿迪纳摩队的主场PNC体育场开放.

2013

600亿美元的化工厂建设热潮在墨西哥湾沿岸开始. 建筑业的繁荣有助于抵消未来两年皇冠HGA010官方下载行业的就业损失.

油价在6月份达到每桶108美元的峰值,随后18个月暴跌75%,摧毁了当地的皇冠HGA010官方下载行业. Nearly  80,000 energy-related jobs are lost.

2015

霍比机场启用首个国际航厦,推出国际服务.

2015

艾灵顿机场获得了联邦航空管理局颁发的商业太空港许可证.

2016

皇冠HGA010官方下载低迷触底,开始缓慢复苏.

2017

Houston hosts NFL Super Bowl LI.

2017

飓风哈维给休斯顿带来了5天的降雨. 该地区许多地区的总降雨量超过50英寸.

2017

美国联盟休斯顿太空人队击败美国国家联盟洛杉矶道奇队,赢得美国职业棒球大联盟世界大赛冠军.

2018

莱斯大学宣布了在中城开发创新区新中心的计划.

Caption
观看超级碗现场直播,观看第二次超级碗.
Caption
观看超级碗现场直播,观看第二次超级碗.
Executive Partners